Logo d’entreprise

Le logo Xylem est l’expression déterminante de notre nouvelle identité de marque. Sa couleur est tout naturellement le bleu, qui est généralement associé au concept d’eau. Ses lettres ont été conçues pour évoquer le flux de l’eau et la précision de notre spécialisation technologique. Son design moderne, entièrement en minuscules, crée une sensation amicale et chaleureuse qui suscite l’intérêt. Ces éléments s’associent pour exprimer notre créativité et notre capacité de résoudre les problèmes.

Notre logo peut être de deux types : logo Xylem seul ou accompagné d’un slogan. Chaque type représente une illustration élaborée avec précision qui ne doit en aucune façon être modifiée. Utilisez toujours le logo Xylem avec le slogan, sauf si le slogan se révèlera trop petit pour être lu comme dans les cas de signalétique, broderies ou petits articles promotionnels comme les stylos (voir « Dimension minimale »). Voici quelques exemples d’une utilisation adaptée selon les cas :

Logo d’entreprise avec slogan

Xylem_tag_rgb.png

  • Publicité
  • Matériel accessoire
  • Salons
  • Communications Internet/numériques
  • Articles promotionnels
  • Présentations
  • Toutes les autres applications le permettant

Logo Xylem (sans le slogan)

Xylem_rgb.png

  • Signalétique
  • Articles promotionnels (offrant un espace limité)
  • Autres situations comportant des contraintes techniques ou d’espace limitant la lisibilité.

Le logo Xylem et le slogan ne doivent jamais être traduits.

Espace défini

Il est indispensable d’entourer le logo et le slogan d’un espace suffisant. Cette précaution est essentielle à des fins de communication. Évitez de placer le texte ou les éléments graphiques dans l’espace libre prévu.

Xylem_ClearSpace.png
L’espace libre doit être équivalent à la hauteur x du logo.

Dimension minimale

Pour garantir la lisibilité de notre logo et slogan, nous avons fourni des recommandations concernant la plus petite dimension pouvant garantir une reproduction correcte, à l’écran et imprimée.

Impression

Xylem_MinSizePrint.png

Applications à l’écran

Xylem_MinSizeOnscreen.png

Variantes de couleur et fonds

Notre logo existe en trois variantes de couleur, chacune ayant un objectif spécifique. Ces trois couleurs sont les seules autorisées par l’entreprise.

Logo Bleu Xylem (avec et sans slogan)

C’est la version favorite de notre logo. Elle peut être placée sur un fond blanc ou de couleur claire.

Xylem_LogoTag_blue.png

Xylem_Logo_blue.png

Logo blanc (avec et sans slogan)

Utilisez cette version si la couleur ou le motif du fond compromet la lisibilité du logo Bleu Xylem.

Xylem_LogoTag_w.png

Xylem_Logo_w.png

Logo noir (avec et sans slogan)

L’utilisation de cette version est limitée aux impressions d’une seule couleur ou bicolore si le Bleu Xylem n’est pas disponible ou pour le traitement de matériaux (ex. fax, impression, gaufrage, broderie).

Xylem_LogoTag_k.png

Xylem_Logo_k.png

Contrôle fond

Le logo Xylem peut être placé sur n’importe quel fond à condition d’offrir un contraste et une lisibilité suffisants. Éviter les zones d’image fortement contrastées ou chargées qui compromettent la lisibilité de notre signature ainsi que les couleurs vives trop proches de celle du logo. Un fond blanc uni est préférable.

Xylem_Backgrounds_rev11-18-14

Utilisation incorrecte

Le logo Xylem a été étudié de façon approfondi afin de représenter la marque Xylem. L’illustration ne doit en aucun cas être modifiée. Les exemples représentés sur cette page ne présentent pas la totalité des utilisations incorrectes, mais les orientations générales qu’ils expriment peuvent s’appliquer à toutes les utilisations du logo Xylem.

N’utilisez pas le logo sans le slogan, sauf si l’application prévoit une dimension insuffisante du slogan (ex. broderie ou stylo). Ne traduisez pas le slogan. N’utilisez pas une couleur non autorisée pour le logo.
Ne déformez pas le logo. Ne placez pas le logo sur le fond d’un concurrent. Ne redimensionnez pas le logo.
N’ajoutez pas de graphismes au logo. Ne modifiez pas la disposition des éléments du logo. Ne placez pas le logo dans un angle.

Rev: 11-08-2016