GRÁFICA PARA PARED

Se ha desarrollado un sistema de gráfica ambiental, la que utiliza una cuadrícula de fotografía, mensajes de marca y bloques de un solo color, para dar vida a los espacios interiores de instalaciones. Todos los elementos tienen su raíz en el estilo común de la marca Xylem y trabajan en conjunto para expresar nuestra identidad.

Los ejemplos a continuación fueron propuestos para dos dependencias diferentes en nuestra organización. Utilice estos ejemplos junto con las siguientes directrices para colaborar con sus diseñadores y proveedores locales en el desarrollo de instalaciones similares para sus dependencias. Cuando sea posible, mantenga los tamaños y el espaciamiento proporcionales a los ejemplos provistos.

Ejemplo 1

Interior Wall Example

Ejemplo 2

Interior Wall Example

Materiales y métodos de instalación

Las fotografías y los bloques de color impresos en paneles transparentes de Plexiglas y montados ligeramente alejados de la pared agregan dimensión a la instalación. Otros elementos, tales como logotipos y mensajes de marca, pueden aplicarse directamente sobre la pared e integrarse con una cuadrícula de Plexiglas más permanente utilizando película vinílica removible troquelada. La gráfica pintada en el fondo agrega una tercera capa de interés y sirve para unificar los otros elementos. Asegúrese de trabajar estrechamente con sus proveedores locales para determinar qué materiales y métodos de instalación serían los más aptos y económicos para sus instalaciones.

Fotografía

  • Se debe utilizar fotografía en colores de alta calidad. Las imágenes deben tener un mínimo de 225 dpi cuando se las imprime en tamaño integral.
  • Tenga en cuenta tres principios generales de estilo al seleccionar, posicionar y recortar fotografías para usarlas en su instalación:
    • Asimetría – Seleccionar y usar fotografías que tengan una composición asimétrica. Esto significa que el sujeto principal de la fotografía, como una persona o producto, no debe estar centrado dentro del cuadro, sino ligeramente ladeado.
    • Escala – La fotografía debe tener un uso dinámico de la escala. Use la escala para enfocar la atención en aspectos clave de una fotografía. Las personas y los productos pueden mostrarse de cerca o desde lejos dentro de sus ambientes correspondientes.
    • Intensidad – La fotografía debe ser intensa y animada. Usar imágenes que estén bien iluminadas y sean coloridas para representar optimismo y vitalidad. Cuando sea posible, los tonos en las fotos deben combinar con la paleta de colores general.

Fotos de estilo de vida:

  • Elija imágenes dinámicas que muestren una interacción con el agua limpia o la importancia de la misma.
  • Recorte las imágenes de modo a excluir detalles ajenos y para enfocarse en un único asunto sencillo.
  • Los retratos deben reflejar la diversidad multiétnica de una empresa global.

Fotos de productos:

  • Elija tomas de productos coloridas que exhiban un patrón o enfaticen una forma única, tal como grupos de piezas de componentes o un primer plano de un único producto.
  • Recorte las imágenes para enfatizar el patrón, un detalle interesante o una forma singular y para eliminar cualquier elemento que devalúe esta característica.

Mensajes de marca

El logotipo de Xylem, junto con los logotipos de producto adicionales, debe incorporarse al esquema de la cuadrícula.  La visión, declaración de misión, los valores o mensajes similares de la compañía también pueden incluirse. Los elementos de mensajes pueden aplicarse a paneles flotantes o directamente en la pared utilizando película vinílica o pintura.

  • Se deben respetar las normas actuales asociadas a marcas, utilizando iconografía existente, tratamiento de logotipo y la familia de tipografía Avenir Next.
  • Al utilizar los logotipos de productos, no use los agrupamientos de logos. En su lugar, debe aparecer un logotipo de Xylem en un lugar próximo. Aunque no es necesario, es aceptable exhibir múltiples logos de producto en gris; los mismos pueden exhibirse en color.
  • ISi se usan paneles, centralice los mensajes en cada panel manteniendo un margen de varias pulgadas en todos los lados.
  • Se debe utilizar el color de manera uniforme en los paneles de mensajes en toda la instalación y debe ser distinto al de los bloques de color adicionales.

Bloques de color

Los bloques de color deben utilizarse criteriosamente entremezclados con fotografías y paneles de mensajes para lograr el equilibrio del color y del flujo visual de la gráfica.

  • Elija colores de las paletas de colores primarias y secundarias de Xylem que combinen con las otras fotografías y paneles de mensajes.
  • No use más de 3 o 4 colores, incluido cualquiera utilizado para paneles de mensaje de marca.

Gráfica de fondo

Se puede unificar aún más la cuadrícula de fotografía, mensajes de marca y bloques de color utilizando gráfica de fondo. La gráfica de ola de Xylem logra esto de manera eficiente, pero áreas de un solo color de nuestra paleta secundaria también podrían lograrlo.

  • El efecto de unificación será más pronunciado si se limita la paleta de colores para la gráfica de fondo.
  • Utilice la alineación, la escala y el color para permitir que la gráfica de ola “fluya” de una pared a la siguiente.

Disposición de cuadrícula

Debido a que el espacio para la instalación es singular a cada edificio, cada disposición de cuadrícula debe personalizarse para adecuarse mejor al espacio. Existe un número ilimitado de maneras de configurar un grupo de paneles; sin embargo, tenga en mente las siguientes directrices al desarrollar una presentación personalizada.

  • Cada presentación debe dominar la mayor parte de pared disponible, y el espacio no debe compartirse con creaciones o gráfica adicionales.
  • Se debe utilizar una variedad de tamaños de paneles, pero se le debe dar énfasis a la fotografía y al mensaje de marca.
  • El mensaje de marca debe limitarse a 1 o 2 paneles por presentación para crear impacto.
  • Se debe realizar el esfuerzo consciente de darle a todos los paneles el tamaño y la colocación adecuados para que se produzca un equilibrio y un flujo confortables entre la fotografía, los mensajes y el color único.
    • Una opción de disposición es agrupar las fotos y los bloques de color en “columnas” de igual ancho en un lado de la presentación, yuxtaponiendo un mensaje de marca en el otro costado (vea los ejemplos).
    • Otra opción es una cuadrícula de forma más libre para una mayor variedad en el tamaño y la ubicación del panel (vea los ejemplos).
      • Se debe intentar alinear los bordes de varios paneles a fin de crear “bloques” más pequeños dentro de la cuadrícula y evitar un aspecto fortuito.
  • Las brechas entre los paneles deben ser compatibles con cada presentación y todas las presentaciones en las instalaciones.
  • Los paneles de Plexiglas se cortan, en general, de placas que miden 48″ x 96″ (122 cm x 244 cm). Por lo tanto, para permitir el acabado de los bordes, ningún panel debe tener tamaño superior a 47″ x 95″ (119 cm x 241 cm).

Instalaciones de escala pequeña

La directrices arriba se refieren a instalaciones de gran escala que podrían cubrir varias paredes de las dependencias. Las restricciones de espacio o de presupuesto pueden restringir la cantidad de gráfica que puede agregarse a un espacio. En estos casos, considere lo siguiente:

  • Limite el número de elementos en la presentación. El logo de Xylem, la gráfica de ola y un simple mensaje de marca pueden tener gran impacto en una sola pared.
  • Reduzca la dimensionalidad. Pueden aplicarse directamente a la pared o a un panel único de gran tamaño una cuadrícula de fotografía, mensaje de marca y bloque de color único.
  • Considere materiales o métodos de instalación alternativos. Los apliques de película vinílica, paneles de lona o con relleno de espuma pueden ser más adecuados para sus dependencias.

Gráfica de ola

La gráfica de ola es una parte integrante de nuestra marca y se adapta bien a las aplicaciones gráficas ambientales. Use los archivos de gráfica de ola provistos en este sitio y trabaje con diseñadores o proveedores locales para adaptar los tamaños de modo que se adecúen a sus dependencias específicas. Se pueden aplicar las olas directamente a las paredes con pintura, vinilo o materiales similares.

Opción de mural o afiche de “Resolvamos el problema del agua”

Una opción para las instalaciones de escala pequeña es utilizar los archivos preaprobados de mural o afiche que se pueden descargar de esta página. El trabajo de arte que se muestra a continuación consiste en dos paneles y cuentan la historia de “Resolvamos el problema del agua”. Los paneles fueron ideados para ser colocados lado a lado; sin embargo, usted puede elegir exhibir uno o ambos paneles. El trabajo de arte está disponible en dos tamaños. Cada panel del mural mide 60 pulgadas (152,4 cm) de ancho por 96 pulgadas (243,8 cm) de altura, y los paneles de afiche tienen 24 pulgadas (61 cm) de ancho por 36 pulgadas (91,4 cm) de altura. Trabaje con sus proveedores locales para determinar los materiales más adecuados y económicos y los mejores métodos de instalación para sus dependencias.

Mural
Mural

Poster
Afiche

Ejemplos de oficinas de casas matrices en EE.UU.

Muchos de los diseños gráficos para paredes del nuevo diseño de la casa matriz de Rye Brook ya están disponibles para descarga y uso en otras oficinas. Estos archivos descargables son PDFs editables que pueden abrirse en Adobe Illustrator si hay que hacer algún cambio.

La Visión de Xylem

Los Valores de Xylem, creados de manera que incluyen nuestros ocho idiomas.

Las Ubicaciones de Xylem a nivel mundial, que muestran nuestra casa matriz, ubicaciones de ventas, fabricación y otras ubicaciones en todo el mundo.

La infografía del ciclo de agua de Xylem, se encuentra en dos partes/ archivos y recomendamos que se instale la reseña general de la copia a la izquierda del ciclo de agua ilustrativo.

Esto tendrá que escalonarse y espaciarse según su ambiente, por lo que le pedimos que trabaje con los diseñadores y proveedores locales para que lo hagan de manera tal que se maximice el impacto visual y la legibilidad, y de acuerdo con las directrices generales de la marca.

Le recomendamos que use una película vinílica removible troquelada aplicada directamente a la pared, pero una vez más, por favor trabaje con los proveedores locales para determinar qué materiales y métodos de instalación son los más aptos y económicos para sus instalaciones.

Las soluciones alternativas se pueden solicitar, pedir consejos sobre el diseño de su oficina mediante el envío de un e-mail a Ellen.Hermans@xyleminc.com.

Rev: 07-23-2015